Desc : De hel van Tanger : Réalisé par Frank van Mechelen. Avec Filip Peeters, Els Olaerts, Kyoko Scholiers, Emile Van Hamme. En août 1996, les chauffeurs de bus Marcel Van Loock et Wim Moreels sont appréhendés par les douanes marocaines pour trafic de drogue. A l'intérieur de leur bus, cachés derrière un faux compartiment, ils ont découvert 700 livres de haschich. Bien que le propriétaire de la compagnie de bus soit également arrêté et fasse des aveux complets indiquant clairement que les deux conducteurs n'étaient pas au courant de la drogue cachée, le juge marocain condamne les deux hommes à 5 ans de prison dans la prison marocaine de Tanger. Rien n’aurait pu préparer les deux hommes à vivre dans une prison marocaine. Sans nourriture, sans vêtements ni soins médicaux, ils doivent apprendre à prendre soin d’eux-mêmes pour survivre à leur séjour en prison. Des gardes corrompus, des avocats et des juges corrompus, un consul qui s'en fiche et des passages à tabac fréquents ne sont qu'une partie de la terrible prison. Pendant ce temps, leurs familles au pays se retrouvent sans aucune information, aucune aide ni aucun espoir - découvrant que leur propre gouvernement ne se soucie pas des Belges détenus à l'étranger..